Za današnju fotografiju Nenad kaže:
Često šetam zemunskim kejom i najviše mojih fotografija potiče odatle. Klinci iz veslačkog kluba su mi omiljeni “cilj”. Ova fotka je napravljena na njihovom pristaništu, jednog prelepog sunčanog novembarskog dana 2012. Na žalost, nedovoljno širok objektiv nije dozvolio da “četverac” opravda svoje ime.
Slika bi, zapravo, valjalo nazvati “Quadruple sculls (three)”, jerbo je na njoj četverac skul, a ne četverac bez kormilara.
Hvala na ispravci, ja nisam bas stručan po tom pitanju, a naslov “Četverac bez kormilara” mi je zvučao zanimljivo 😉
Sasvim se slažem da je izvorni naziv odličan i pogađa srž, no meni je lako da cepam dlaku načetvoro jer sam nekada davno i sam veslao, pa i trkao se ispred “Galeba” na keju 🙂