Arhiva kategorije: Jezik

Skoro se niko ne usuđuje da prizna da nam jezik propada pod maskom “jezik je živa stvar”… Za početak, nije stvar, nego tvar (tvorevina).

Затурено у преводу

Уз сваку вредну област каче се којекакви. Уз уметност се каче критичари и координатори активности, уз музику удружења за харач наплату ауторских права. Уз науку, трговци оружјем и публицисти. Публициста је чудна сорта, није новинар јер не објављује вести, није писац јер не објављује баш књиге, он је некако нигде а свугде. Нешто као сирена, нит је риба нит је риба. Новинара из данашњег случаја бих можда (а и то условно) могао назвати публицистом, јер се качи за науку, не објављује вест, а није ни писац. Случај је већ спомињан овде, барем оригинал му. Тзв. „чланак“ извесног В. Филиповића, вероватно … Nastavite sa čitanjem >>

• Objavljeno u kategoriji Jezik, Komentari, Pojave | Označeno kao , , , , , , |
4 komentara

Američka nindža

Pesme za decu su jednostavne, pevljive, laganog rečnika i pamtljivog stiha. Ali idealno bi bilo da ima reč ili dve koje bi deteta naeralo da se zapita “šta ovo znači”… Troslovni je, kao i skoro svaki student, kuburio s parama. A rođendan bratancu se približavao. Prošle godine, kada je imao solidnu, a za poreske organe nevidljivu (pssst!) zaradu, stvar je bila jednostavna. Odveo je bratanca u prodavnicu igračaka i pustio ga da bira. Zbog dečije neodlučnosti, a i želje da ne izigrava roditelja, poklon se sveo na dva poklona. Hm, da li da pred dete izađe sa izjavom “prošle godine … Nastavite sa čitanjem >>

• Objavljeno u kategoriji Jezik, Pisanije | Označeno kao , , , |
Uputite komentar

A’levan in a l’eft

I tako, dok se prebrojavaju glasovi referenduma u Škotskoj i dok broj komentara na netu raste eksponenicjalno, ostaje da se pitamo ima li luđeg dijalekta engleskog jezika od onog kojim govore Škoti. To zvuči ovako nekako: Sad znamo za barem jedan od korena pobude za nezavisnošću. Ponosan neki narod. Voli svoj jezik i nada se da neće više morati da se služi samo engleskim. Uskoro ćemo saznati koju glavu su Škoti izabrali… Nastavite sa čitanjem >>

• Objavljeno u kategoriji Jezik, Komentari, Naravi, Pojave, Sudbine, TV, Vesti | Označeno kao , , , , , , , , , , , , , |
1 komentar

U kulturno umetničkom… događanjima svetskim (i ostalim)

Uz sav napor da napravimo neki dostojan prolog ovom kazivanju, ostali smo nemoćni pred tom silom… reči.… Nastavite sa čitanjem >>

• Objavljeno u kategoriji Arhiva, Citati, Istorija, Jezik, Koncepti, Naravi, Pojave, Sudbine, TV | Označeno kao , , , , , , , , , , |
Uputite komentar

Мај нејм из… ланч тајм

Колико језика знаш, толико људи вредиш – речено је давно. Ако ћемо право, то ми је рекла професорица енглеског, па би ту можда вредело додати и “фалите ме, уста моја”. Често, а дуго већ, олајавамо наше политичаре како нису у стању ни српски да савладају како треба а овамо докторирају са све абстрактима. Није нека утеха да увек има и горих од нас. Овај човек ипо је, кажу, председник италијанске владе… [видео је био овде] Оно најважније, поенту на самом крају, је ипак умео лепо да каже да свима буде јасно. За љубитеље финих језичких радова, препорука… Nastavite sa čitanjem … Nastavite sa čitanjem >>

• Objavljeno u kategoriji Jezik, Pojave | Označeno kao , , , , , |
Uputite komentar

Dokazivanje tautologije

Sine magugu… doktorat Društveni sistemi po prirodi stvari (koju je objasnio Njutn još onomad) jesu inertni. Obično je potrebno da neko postavi veliku smrdljivu bombu pod nos javnosti da bi se društvo razdrmalo i shvatilo dokle je doguralo. Na železnici, recimo, takva bomba je neka užasna nesreća u kojoj pogine jezivo mnogo ljudi. Akademskom svetu Srbije se desila kritika doktorata ministra unutrašnjih poslova. Dobra argumentacija kritike (uz svojevrsni post scriptum koji je dopisala dr Srbijanka Turajlić tokom sjajnog gostovanja na javnom servisu) u meni je izazvala neodoljivu potrebu da gvirnem u inkriminisani doktorat, da bih se svojim očima uverio (rodila … Nastavite sa čitanjem >>

• Objavljeno u kategoriji Jezik, Komentari | Označeno kao , , , , , , |
Uputite komentar

Bluz Sunčevog sistema

Ognjen Babović, 7. maj 2014. Merkur je prva planeta Merkur je bila tajanstvena planeta u dalekoj prošlosti Danas nije tajanstvena nego je Planeta. Nastavite sa čitanjem >>

• Objavljeno u kategoriji Deca, Jezik, Nauka | Označeno kao , , |
1 komentar

Kako folirati da si poliglota

Ako imaš sluha, umećeš da izvedeš nešto ovako. Nećemo kvariti komentarom. Jezičara, pa to ti je. Nastavite sa čitanjem >>

• Objavljeno u kategoriji Jezik, Koncepti | Označeno kao , , , , |
Uputite komentar