Google u slavu Borhesa

Pre tačno 112 godina, rođen je Horhe Luis Borhes, jedan od najvećih književnika dvadesetog veka. U to ime, Google je obelodanio prikladni doodle.

Horhe Luis Borhes (1899 - 1986)

Borhes je jedan od mojih junaka literature. Što bi rekli, “drugovi Markes i Borkes” su među najzaslužnijim što sam osamdesete proveo čitajući mnogo dobrih knjiga. Čitao bih i danas sa istim žarom, ali još nisam dosegao sposobnost organizacije života. Ključ je, izgleda, u tome što sam tih godina živeo na belom hlebu, a danas moram da se borim. Ali, da ne skrećem pažnju na sebe i svoje probleme povodom čitanja…

Čita li te još iko, o Majstore od Reči? Znaju li ljudi išta od onog što si im pružio?Volite li Borhesa?

Pitanje, pretpostavljam, ima smisla postaviti samo onima koji nisu mnogo mlađi od mene ili onima koji su stariji. Generacija moje Ane možda i ne zna ko je Borhes. Ostao sam zapanjen: pogledajte koliko je bolno različit obim sadržaja članaka o Borhesu na engleskom i na srpskom. I zamislite se: zašto je to tako?…

Godine prolaze, a ja gledam kako ljubitelji dobre knjige u mladoj generaciji postaju retki kao pande. Ne vredi mi da kukam nad onim što država (ne) preduzima tim povodom, jer će se ispoljiti pojava šupljeg kao bitnog, trivijalnog kao misaonog i lažnog kao pravog. A to su mnogo veći problemi… Čak i u odnosu na činjenicu da danas čitaju samo oni koji ne moraju da brinu za svoju egzistenciju i koji, istovremeno, imaju kulturu težnje ka stalnim obrazovanjem. A takvih je ovde tako jebeno malo da mi uopšte nije jasno kako biblioteke uopšte opstaju. Verovatno po inerciji, božemesakloni.

1 komentar na temu “Google u slavu Borhesa”

  1. Ti reče da je ceo avgust uprogramiran. 😉

    pogledajte koliko je bolno različit obim sadržaja članaka o Borhesu na engleskom i na srpskom. I zamislite se: zašto je to tako?

    Hmmmm… Možda zato što onaj ko uređuje srpski deo Vikipedije nije ni čuo za Borhesa. Mada na Vikipediji i za neke pojmove koji su nama bliži, engleski tekstovi su obimniji. 🙁

    Sećam se vremena kada sam tri knjige čitao u isto vreme (ne u istom trenutku, naravno). 😉 A onda sam počeo ozbiljnije da studiram… :
    Sad se ne sećam vremena koju sam knjigu skoro čitao (a da nije stručna/profesionalna literatura). Ah, da – “Šta da očekujete u drugoj i trećoj godini”… 😉

    Teško da mogu da se stavim u kožu današnjeg deteta koje bi htelo da pročita nešto što nije obavezna školska lektira. Šta da radi? Ode u knjižaru i kupi knjigu? Koliko mu džeparca treba za to, a koliko za sat vremena u Internet-kafeu na fb-u? Ako je pak uporno i baš hoće knjigu, od silnog šareniša teško da može da se odluči. Gomila je knjiga koje se prodaju na osnovu dizajna korica i/ili gde je ime autora ispisano većim slovima od imena knjige.

Komentari su onemogućeni.